Merci à tous, oui il est sympa et bien ajusté, ils savaient bosser à cette époque quand on pense aux moyens de l'époque, j'y pensais aussi cet après midi en travaillant sur une moto Monet Goyon de 1936 les pièces n'étaient pas seulement fonctionnelles mais également travaillées pour être "jolies".
Pour en revenir à la question, je ne sais pas si les anciens démontaient le canon à chaque fois, je pense que c'était démontable pour le transport principalement et éventuellement pour échapper aux contrôles du garde chasse ou la maréchaussée.