bonjour a tous de Gunners Custom Shop

salut a tous nouveau sur le forum
passionné de poudre noire et aussi de préparation et customisation sur armes à poudre et sur airsoft

[Vous devez être inscrit et connecté pour voir ce lien]

Bienvenue parmis nous, et bravo pour tes réalisations!

Salut à toi

Soit le


Henri

merci a vous !!!!!!

[Vous devez être inscrit et connecté pour voir ce lien]

Bienvenue à toi !!!

C'est quoi ça ?
[Vous devez être inscrit et connecté pour voir ce lien]

salut ca ces la crosse modifier d'une p70 field target

benjy mais, d'ou es tu ??

So you run a shop that caters to "gunners " needs ?

Tourblanche a écrit:

So you run a shop that caters to "gunners " needs ?

ça donne quoi en Français s'il te plait?

Tourblanche a écrit:

C'est quoi ça ?
[Vous devez être inscrit et connecté pour voir ce lien]

Notre ami, Tourblanche a surement besoin de se "faire polir le crane".......Hmmmmmm ??

Benjy

salut
Je suis dans le 92 ville d'avray

Bienvenue sur ce forum Gunners Custom Shop

El Gamberro a écrit:

Tourblanche a écrit:

So you run a shop that caters to "gunners " needs ?

ça donne quoi en Français s'il te plait?

La traduction du commentaire de Tourblanche est : -" Ainsi vous dirigez un magasin qui approvisionne les besoins des tireurs ?"
Ce qui est, je pense, une manière élégante de montrer qu'il est parfaitement bilingue comme beaucoup de Québécois, et peut-être, désapprouve-t'il un nom en anglais, car, comme il le dit lui même , "il représente une ethnie minoritaire ( francophone ), qui doit défendre son identité" ( position que je comprend et qui déclenche tout ma sympathie ).
D'où cette réponse en anglais..
Faut suivre ! ...(peut-être me tromp-je, mais c'est pas grave, encore une fois bienvenue à Gunners Custom Shop !)

merci a toi Dragon 1733

Qu'il désaprouve les raisons sociales en anglais , ça c'est son problème .

Je voulais surtout faire remarquer une bourde de " marketing " .

Gunner , c'est un artilleur , pas un tireurs . En language populaire c'est
quelqu'un qui manipule une arme dont is ne sait pas se servir .

J'imagine l'atelier de mécanique " pour motards et chauffards " .

salut Tourblanche
c’est pas gunner mais gunners

Je suis licencié a la fft depui 25 ans je tir aussi a poure noir comme toi ? je tir au 9mm,357,44mag,22 field target !!!! et Je dois avoir 15 armes a ma Collections!!!!!

a oui joubiler j'aime les modifier.

et Tourb-machin vas faire glouglou dans ton aquoiriome !!!!!!

oups!!! aquarium...

Ah, quand même .

Tourblanche a écrit:

Gunner , c'est un artilleur , pas un tireurs . En language populaire c'est
quelqu'un qui manipule une arme dont is ne sait pas se servir .

:

Et donc alors, qu'est-ce qu 'un tailgunner ?

Ben.... l'artilleur de poupe . mitrailleur de queue à la rigueur , mais j'ai jamais
entendu parler de carabinier de queue .

Si jamais tu rencontre un US Marine ( tu risque d'en trouver un a l'entrée de l'ambassade
a Paris ) dis lui qu'il est un " gunner " , tu verra bien la réponse qu'il te fera .